Dans le tout dernier numéro de « Vogue », Céline Dion illumine la couverture et partage des moments intimes, dévoilant son combat contre la maladie. Au cœur de cette interview, la chanteuse évoque son lien spécial avec Jean-Jacques Goldman, lui offrant une déclaration empreinte de douceur : « Il possède une intelligence remarquable, un talent indéniable et une capacité constante à se surpasser. »
« Je crois que le plus grand cadeau que nous puissions nous faire à nous-mêmes est d’être heureux et de partager ce bonheur avec les autres. »
Céline Dion
Retour émouvant sur le devant de la scène médiatique
Céline Dion fait un retour remarqué dans l’univers médiatique grâce à une séance photo pour « Vogue », où elle rayonne en couverture, ainsi qu’à une entrevue approfondie où elle partage des fragments de sa vie malgré les défis de la maladie. Elle donne des nouvelles de sa santé et aborde la question de son possible retour sur scène : « Je ne peux pas encore répondre à cette question.
Pendant quatre ans, j’ai oscillé entre le oui et le non, entre être prête et ne pas l’être… À ce jour, je ne peux pas vous donner une date précise. Mon corps me guidera. » confie l’interprète de « All By Myself », exprimant son impatience à l’idée de retrouver son public sur les planches. Au fil de la conversation, Céline Dion évoque également Jean-Jacques Goldman, qui a décidé de mettre fin à sa carrière pour se consacrer à sa famille.
Respect et admiration pour un choix de vie
« Je respecte infiniment son choix », déclare Céline Dion, évoquant le parcours singulier de son ami. Ils ont collaboré sur des albums mémorables comme « D’eux » ou « S’il suffisait d’aimer ». Elle estime que Jean-Jacques Goldman a atteint son apogée en tant qu’artiste : « Mais avant tout, il a désiré être un père et un époux. Sa plus grande passion réside désormais dans le temps passé avec ses filles et sa femme. Je respecte profondément cette décision, même si personnellement, je n’en suis pas encore là. » Selon Céline Dion, qui a revisité leurs mots sur la chanson « Encore un soir » en 2016 après le décès de son mari René Angélil, « Jean-Jacques est remarquablement intelligent, talentueux et toujours en quête de dépassement de soi. » Le chanteur de 72 ans, avec qui elle a partagé le duo « J’irai où tu iras », occupe une place particulièrement chère dans son cœur : « Il est souvent dans mes pensées. Je l’écoute régulièrement et je revisite notre travail en commun. »
« La musique est la langue des émotions. Elle nous permet de comprendre, de ressentir et de partager ce que les mots ne peuvent exprimer. »
Céline Dion
Les coulisses d’une collaboration unique révélées avec délicatesse
Céline Dion dévoile ensuite les secrets de leur partenariat exceptionnel, où Jean-Jacques Goldman lui a appris à « laisser la musique guider ses émotions » : « Oui, c’est vrai, il m’a appris à laisser la musique et les paroles prendre le devant. On ne peut pas interpréter une chanson en français avec des paroles anglaises, ni en anglais avec des paroles françaises. Il m’a enseigné comment laisser les mots se fondre avec la musique pour créer une histoire. »
Depuis cette collaboration passionnée avec Jean-Jacques Goldman, Céline Dion aborde différemment le chant en anglais et en français : « Chanter en anglais nécessite des ornements, un effort constant pour impressionner, et j’aime cela. Chanter en français demande une finesse particulière, car on souhaite transmettre plus de subtilité. La sobriété requiert un véritable art. »
Source : https://www.chartsinfrance.net/Celine-Dion/news-128569.html